Д323
НАДО ДУМАТЬ (ПОЛАГАТЬ)
these forms onlyfixed WO 1. (sent adv (parenth) or main clause in a complex sent foil. by a что-clause) probably: I (one may) suppose
presumablyit seemsmost likelychances are (that...)in all likelihood (probability)(in response to a question) I suppose so.
2. ( indep. sent) (used as an affirmative answer to a question or as a remark corroborating the interlocutor's statement) yes, of course: I should say (think) so
he (it
etc) sure (certainly) is ( does, has, will
etc )indeed he (it
etc ) is (does, has, will
etc )I'll say(in response to a statement with negated predic) he (it
etc ) certainly isn't (doesn't
etc).
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Д324 →← Д322