Р106
ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ-ПОД РЕЗЦА чьего, когоVPsubj: a noun denoting a piece of sculptureusu pfv ) to be sculpted, carved by s.o. : X вышел из-под резца Y-a = X was fashioned by Y's chiselX was chiseled by Y.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Р107 →← Р105