РАСПУСКАТЬ

распускать глотку
распускать горло
распускать нюни
распускать павлиний хвост
распускать пышный хвост
распускать руки
распускать слюни
распускать сопли
распускать хвост
распускать язык

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

РАСПУСКАТЬ ГЛОТКУ →← РАСПРОСТЁРТЫМИ

Смотреть что такое РАСПУСКАТЬ в других словарях:

РАСПУСКАТЬ

распускать несов. перех. 1) а) разг. Отпускать всех или многих, освободив от каких-л. занятий, обязанностей. б) Давать возможность разойтись, разбежаться в разные стороны. в) перен. Увольнять с работы всех или многих. г) перен. Прекращать работу какой-л. организации, учреждения и т.п.; ликвидировать. 2) а) разг. Делать менее натянутым, стянутым; ослаблять. б) Давать возможность свободно падать, располагаться (о прядях волос, складках одежды и т.п.). 3) а) Нарушать ряд петель в чем-л. связанном, дергая за нитку. б) Распарывая, уничтожать швы, складки. в) перен. Делать ненапряженным, расслаблять (тело, мускулы и т.п.). 4) а) перен. разг. Обращать в жидкое или полужидкое состояние; растоплять. б) Растворять в жидкости. 5) а) перен. разг. Давать волю, предоставлять свободу действий, ослабляя требовательность. б) Допускать свободу в проявлении каких-л. чувств. 6) перен. разг. Рассеивать, распространять вокруг себя. 7) перен. разг. Сообщать многим (вести, слухи и т.п.).<br><br><br>... смотреть

РАСПУСКАТЬ

распускать распустить (вн.)1. (отпускать) dismiss (d.); (об организациях, войсках) disband (d.) распускать собрание — dismiss a meeting распускать пар... смотреть

РАСПУСКАТЬ

распускать См. увольнять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. распускать отпускать, разгонять, расформировывать; увольнять. Ant. созывать, собирать Словарь русских синонимов. распускать 1. расформировывать 2. см. распространять. 3. см. баловать 2. 4. см. растворять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. распускать гл. несов. 1. • пускать (о слухах, сплетнях)) 2. • растворять • разводить 3. • расформировывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

РАСПУСКАТЬ

несов.1) (отпускать) dar permiso; licenciar vt; despedir (непр.) vt (увольнять); disolver (непр.) vt (организацию, парламент); dar receso (парламент) (... смотреть

РАСПУСКАТЬ

РАСПУСКАТЬ, распущать, распустить кого, мн. дозволить разойтись, уволить, освободить всех, о ком речь. Рабочие распущены, пошабашили. На праздники кадет распускают по домам. Обоз распустил лошадей, на траву. За все драться, так и кулаков не распускать. | Управленье, порядок и подчиненные распущены, начальство слабо, невзыскательно, никто не повинуется, а делают что хотят. | Распустить знамя, флаг, развернуть, раскинуть, дать ему развеваться. Распустить вздержку, завязку, ослабить, дать простору, развязать. Павлин распускает хвост колесом. Распускать чулок, петли, раздергивать, размотать, распутать нитку. Пошли на приступ с распущенными знаменами. Распустить вожжи, зевать, не править. Распустить слюни, быть вялым, разиней. Распустить нюни, расплакаться, разреветься. | Распускать соль в воде, растворять, дать разойтись, растаять. Каучук распускают в нефти. И серебро, и золото можно распустить в кислотах. Распустить мороженое, дать ему растаять. На дворе распустило, безличн. тает, оттепель. | Арх. разобрать хмелем. Такое пиво, что с одного стакана распустило, опьянел, охмелел. -ся, быть распускаему; | развертываться, растворяться, развязаться и пр. Распустить глотку, орать, кричать, шумно говорить. Ученики ныне распускаются. Вязанье ваше распустилось. Листья или почки на деревьях давно распустились. Золото распускается в царской водке. Распусканье, распущенье, роспуск, действ. по глаг. | Роспуск или распущенка ж. распущенная нитка чулка, вязанья. | Роспуск, пора, когда кого-либо распускают. | стар. развод, расторженье брака. Дать роспуск. | Гнать лес роспуском, россыпью, не плотами. Носить косу вроспуск, не заплетая. | Они поехали в самый роспуск, в ростополь, распутицу. | Роспуск и роспуски м. мн. станок, дроги, для возки воды и вообще клади. Роспуски водовозные, ломовые и пр. | Пск. твер. игра горелки, разбежки, ималки. Роспусковый, к роспуску или к роспускам относящ. Роспускный, распускной, распускаемый, к роспуску относящ. В-роспуск жить веселее, а с зажимкой прибыльнее. Роспуст м. стар. роспуск, развод, расторженье брака. А се церковнии суды: роспуст, смильное, заставанье, пошибанье промежи мужем и женою о животе. Роспустный, распустный, к роспусту относящ. Распустка ж. распустовка, пустованье, пустовка, время течки у зверей. Распущенка, распущеница, разводка, отпущенная мужем жена, говорят более о татарах, евреях и пр. Распущенка, пушеная известь, пережженый известняк, политый водою, гашеный и рассыпающийся пылью. | Сплавлять дрова распущенкою, россыпью, не в плотах, по мелководью. Распускательные кислоты, растворяющие, распускные. Распускатель, -ница, распускающий что или кого-либо. Распускник м. снаряд, устройство для роспуска чего-либо. Распущенность нравов, разнузданность, необузданность, распутство, разврат. <br><br><br>... смотреть

РАСПУСКАТЬ

несов.; сов. - распусти́ть1) (отпускать) salıvermek, azat etmek; dağıtmak, feshetmek (организацию, парламент и т. п.) учи́тель распусти́л ученико́в на... смотреть

РАСПУСКАТЬ

распустить1) (отпускать) 让...走去 ràng...zǒuqù; (организацию) 解散 jiěsànраспустить школьников на каникулы - 放学生去度假期распустить парламент - 解散国会распустить к... смотреть

РАСПУСКАТЬ

распускать = , распустить (вн.) 1. (отпускать) dismiss (smb., smth.) ; (об организациях, войсках) disband (smth.) , dissolve (smth.) ; распускать школьников на каникулы dismiss schoolchildren for the holidays; распускать собрание close a meeting; распускать комиссию disband a commission; распускать парламент dissolve parliament; 2. (развязывать, ослаблять) loosen (smth.) ; 3. (развёртывать, расправлять) spread* (smth.) , unfurl (smth.) ; распускать паруса spread* its sails; распускать волосы let* one`s hair down, undo* one`s hair; распускать крылья, хвост spread* its wings, tail; 4. (вязаную вещь) undo* (smth.) ; 5. разг. (ослаблять требовательность) let* (smb.) get out of hand; распустить ребёнка spoil* a child*; 6. разг. (распространять) set* (smth.) afloat; распускать слух set* a rumour afloat; 7. разг. (растворять) dissolve (smth.) ; распустить нюни whine, start whining; распускаться, распуститься 1. (о растениях) come* out; (о цветах, листьях тж.) open, unfold; сирень распустилась the lilac is out, the lilac has come out; 2. разг. (о волосах) come down; 3. разг. (о вязаных вещах) come undone; unravel; 4. разг. (терять выдержку) lose* one`s grip; get* slack, go* to seed; 5. разг. (в отношении дисциплины) get* out of hand; его ученики распустились his pupils have got quite out of hand. <br><br><br>... смотреть

РАСПУСКАТЬ

РАСПУСКАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Отпускать всех или многих, освободив от каких-либо занятий, обязанностей. б) Давать возможность разойтись, разбежаться в разные стороны. в) перен. Увольнять с работы всех или многих. г) перен. Прекращать работу какой-либо организации, учреждения и т.п.; ликвидировать. 2) а) разговорное Делать менее натянутым, стянутым; ослаблять. б) Давать возможность свободно падать, располагаться (о прядях волос, складках одежды и т.п.). 3) а) Нарушать ряд петель в чем-либо связанном, дергая за нитку. б) Распарывая, уничтожать швы, складки. в) перен. Делать ненапряженным, расслаблять (тело, мускулы и т.п.). 4) а) перен. разговорное Обращать в жидкое или полужидкое состояние; растоплять. б) Растворять в жидкости. 5) а) перен. разговорное Давать волю, предоставлять свободу действий, ослабляя требовательность. б) Допускать свободу в проявлении каких-либо чувств. 6) перен. разговорное Рассеивать, распространять вокруг себя. 7) перен. разговорное Сообщать многим (вести, слухи и т.п.).... смотреть

РАСПУСКАТЬ

1) Орфографическая запись слова: распускать2) Ударение в слове: распуск`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): распускать4) Фонетическая транскр... смотреть

РАСПУСКАТЬ

Нюни распустить (разг.).Див. НЮНИ.Распускать, распустить горло (глотку) (прост.).Кричати на все горло (на всю горлянку, на [в]весь рот, на всі заставки... смотреть

РАСПУСКАТЬ

1. järele laskma2. käest ära minna laskma3. lahti laskma4. lahti tegema5. lahustama6. laiali laskma7. laiali saatma8. lendu laskma9. levitama10. lõdven... смотреть

РАСПУСКАТЬ

несов. - распуска́ть, сов. - распусти́ть1) (отпускать) elereszteni, elbocsátani 2) (ликвидировать организацию, предприятие и т. п.) feloszlatni 3) пер... смотреть

РАСПУСКАТЬ

гл. несов - распускать, сов - распустить(законодательный орган) to dissolve; (блок, организацию и т.п.) to disband; (освобождать от должности) to disch... смотреть

РАСПУСКАТЬ

распускатьнесов, распустить сов 1. (собрание и т. п.) διαλύω, ἀπολύω: ~ на каникулы ἀπολύω γιά τίς διακοπές· ~ парламент διαλύω τήν βουλή· 2. (расправлять, развязывать, ослаблять) ξεσ-φίγγω, χαλαρώνω, λύνω / ξεδιπλώνω, ἀνοίγω (расправлять ~ паруса, знамена и т. п.): ~ косы λύνω τίς πλεξοδδες· ~ ремень ξεσφίγγω τό λουρί, χαλαρώνω τή ζώνη· 3. (ослаблять дисциплину) χαλαρώνω τήν πειθαρχία· 4. (растворять) διαλύω· 5. (распространять) διαδίδω: ~ слухи διαδίδω φήμες' 6. (вязаные изделия) ξηλώνω, ξεπλεκω· ◊ ~ нюни разг μοξοκλαίω, ψευτοκλαίω.... смотреть

РАСПУСКАТЬ

приставка - РАС; корень - ПУСК; окончание - АТЬ; Основа слова: РАСПУСКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАС; ∩ - ... смотреть

РАСПУСКАТЬ

Распуска́ть1) (ослаблять) -legeza, -tegua2) (волосы, ткань) -sukua, -fumua3) (расформировывать) -tungua, -vunja;распуска́ть на кани́кулы — -likiza4) (р... смотреть

РАСПУСКАТЬ

(бумажный брак) repulp* * *распуска́ть гл.:распуска́ть коне́ц кана́та — feaze a rope (end)распуска́ть листово́й материа́л на по́лосы — split sheet in... смотреть

РАСПУСКАТЬ

1) (отпустить) entlassen vt; auflösen vt (организацию, собрание и т.п.) 2) (вязанье) auftrennen vt 3) разг. (избаловать) verwöhnen vt 4) (слухи и т.п.) verbreiten vt, in Umlauf bringen vt распускаться — 1) (о растительности) sich entfalten (o цветах); ausschlagen vi (s) (о почках); knospen vi, Knospen treiben (о деревьях) 2) разг. (о поведении) sich gehenlassen; übermütig werden (расшалиться).... смотреть

РАСПУСКАТЬ

1. rozwiązywać, rozpuszczać;2. rozluźniać, popuszczać;3. rozwijać;4. rozplatać;5. pruć, odpruwać;6. rozsiewać, szerzyć, rozgłaszać;7. rozbisurmaniać, d... смотреть

РАСПУСКАТЬ

• paleidinėti (ja, jo)• išskėsti (išskečia, tė) (крылья)• išskleisti (džia, dė)• skleisti (džia, skleidė)

РАСПУСКАТЬ

Czasownik распускать rozpuszczać popuszczać rozwiązywać szerzyć rozgłaszać

РАСПУСКАТЬ

распускатьפִּיזֵר [לְפַזֵר, מְ-, יְ-]* * *לבזוזלגולללהבאישלהמוגלהנתךלהרגעלהשחיתלהתיךלהתירלהתפשטלהתקלקללפזרלפרקלקלקללשחררלשטוחלשלחרפף

РАСПУСКАТЬ

(бревно) auftrennen, (листы) ausstreichen полигр., (сахар) lösen

РАСПУСКАТЬ

Ударение в слове: распуск`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: распуск`ать

РАСПУСКАТЬ

(I), распуска/ю(сь), -ка/ешь(ся), -ка/ют(ся)

РАСПУСКАТЬ

فعل استمراري : مرخص كردن ؛ منحل كردن ؛ شل كردن ، باز كردن ؛ انتشار دادن ؛ رو دادن ، جلوي كسي را ول كردن ؛ بر افراشتن

РАСПУСКАТЬ

Начальная форма - Распускать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

РАСПУСКАТЬ

{²'up:lö:ser}1. upplöser orkestern har upplösts--оркестр был распущен

РАСПУСКАТЬ

laist vaļā, tīt vaļā, atlaist, attīt; pīt vaļā, atpīt, izlaist; plest vaļā, izplest; ārdīt ārā, atlaist, izlaist, izārdīt; šķīdināt, izšķīdināt, kausēt, izkausēt... смотреть

РАСПУСКАТЬ

техн., несов. распуска́ть, сов. распусти́ть 1) (расправлять) розпуска́ти, розпусти́ти 2) (развёртывать) розгорта́ти, розгорну́ти • - распускаться ... смотреть

РАСПУСКАТЬ

см. распустить

РАСПУСКАТЬ

см. распустить

РАСПУСКАТЬ

РАСПУСКАТЬ распускаю, распускаешь. Несов. к распустить. Распускать небылицу, труднее которой трудно выдумать. Гоголь.

РАСПУСКАТЬ

нсв см распустить

РАСПУСКАТЬ

• kazit• roznášet• rozpouštět• rozvinovat (zástavu)

РАСПУСКАТЬ

см. распустить

РАСПУСКАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к распустить.

РАСПУСКАТЬ

распускать отпускать, разгонять, расформировывать, увольнять. Ant. созывать, собирать

РАСПУСКАТЬ

Распускать- pandere; fundere; dimittere; remittere; dissolvere; laxare;

РАСПУСКАТЬ

Начальная форма - Распускать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

РАСПУСКАТЬ

= распускаться, распустить, распуститься

РАСПУСКАТЬ

распуск'ать, -'аю, -'ает

РАСПУСКАТЬ

несовер. в разн. знач. распускацьсм. распустить

РАСПУСКАТЬ

disband, dismiss, dissolve

РАСПУСКАТЬ

несов. от распустить Итальяно-русский словарь.2003.

РАСПУСКАТЬ

распускать распуск`ать, -`аю, -`ает

РАСПУСКАТЬ

(ликвидировать) dağıtmaq

РАСПУСКАТЬ

распускать(ся) см. распустить(ся)

РАСПУСКАТЬ

распускать см. увольнять

РАСПУСКАТЬ

1) ағыту2) таратып жіберу

РАСПУСКАТЬ

break up, dismiss, dissolve

РАСПУСКАТЬ

распускатьСм. увольнять...

РАСПУСКАТЬ

Распускаць, см. распустить

РАСПУСКАТЬ

(ликвидировать) дагъытмакъ

РАСПУСКАТЬ

несов. см. распустить.

РАСПУСКАТЬ

Несов. bax распустить.

РАСПУСКАТЬ

несов. см. распустить

РАСПУСКАТЬ

{V} շփացնել

T: 145