Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
приставка - СО; корень - ХРАН; окончание - И; Основа слова: СОХРАНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - СО; ∩ - ХРАН;... смотреть
сохрани бог желание, нежелание, не надо, упаси господи, не дай господи, нежелательно, невместно, не дай бог, не приведи господи, не дай боже, не можно, не приведи бог, не приведи боже, избави бог, сохрани боже, упаси боже, избави боже, сохрани господи, нельзя, избави господи, этого еще не хватает, упаси бог, этого еще не хватало, не хотелось бы, этого еще недоставало, ни боже мой<br><br><br>... смотреть
сохрани бог см. желание, нежелание
• chraň bůh
• БОЖЕ УПАСИ coll [VPimper]===== 1. сохрани бог (кого от чего). Also: УПАСИ (СОХРАНИ, ОБОРОНИ obs) БОГ <ГОСПОДЬ>; БОЖЕ СОХРАНИ <ОБОРОНИ obs&... смотреть
сохрани бог См. желание, нежелание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сохрани бог желание, нежелание; не надо, упаси господи, не дай господи, нежелательно, невместно, не дай бог, не приведи господи, не дай боже, не можно, не приведи бог, не приведи боже, избави бог, сохрани боже, упаси боже, избави боже, сохрани господи, нельзя, избави господи, этого еще не хватает, упаси бог, этого еще не хватало, не хотелось бы, этого еще недоставало, ни боже мой Словарь русских синонимов. сохрани бог нареч, кол-во синонимов: 26 • избави бог (20) • избави боже (22) • избави господи (22) • не дай бог (26) • не дай боже (23) • не дай господи (20) • не можно (4) • не надо (24) • не приведи бог (20) • не приведи боже (20) • не приведи господи (20) • не хотелось бы (22) • невместно (8) • нежелательно (30) • нельзя (69) • ни боже мой (5) • оборони бог (3) • сохрани боже (20) • сохрани господи (20) • упаси бог (26) • упаси боже (21) • упаси господи (21) • храни бог (5) • этого еще не хватает (20) • этого еще не хватало (20) • этого еще недоставало (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: избави бог, избави боже, избави господи, не дай бог, не дай боже, не дай господи, не можно, не надо, не приведи бог, не приведи боже, не приведи господи, не хотелось бы, невместно, нежелательно, нельзя, ни боже мой, сохрани боже, сохрани господи, упаси бог, упаси боже, упаси господи, этого еще не хватает, этого еще не хватало, этого еще недоставало... смотреть
сохрани богСм. желание, нежелание...
Сохрани Бог от мора, от пожара, да от нашего брата, как угодит в бара!См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ
сохрани боже нареч, кол-во синонимов: 20 • избави бог (20) • избави боже (22) • избави господи (22) • не дай бог (26) • не дай боже (23) • не дай господи (20) • не надо (24) • не приведи бог (20) • не приведи боже (20) • не приведи господи (20) • не хотелось бы (22) • нежелательно (30) • сохрани бог (26) • сохрани господи (20) • упаси бог (26) • упаси боже (21) • упаси господи (21) • этого еще не хватает (20) • этого еще не хватало (20) • этого еще недоставало (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: избави бог, избави боже, избави господи, не дай бог, не дай боже, не дай господи, не надо, не приведи бог, не приведи боже, не приведи господи, не хотелось бы, нежелательно, сохрани бог, сохрани господи, упаси бог, упаси боже, упаси господи, этого еще не хватает, этого еще не хватало, этого еще недоставало... смотреть
Экспрес. 1. Выражение предостережения о недопустимости чего-либо опасного, нежелательного. Но Боже сохрани, если кто, даже случайно, проговаривался при... смотреть
сохрани господи нареч, кол-во синонимов: 20 • избави бог (20) • избави боже (22) • избави господи (22) • не дай бог (26) • не дай боже (23) • не дай господи (20) • не надо (24) • не приведи бог (20) • не приведи боже (20) • не приведи господи (20) • не хотелось бы (22) • нежелательно (30) • сохрани бог (26) • сохрани боже (20) • упаси бог (26) • упаси боже (21) • упаси господи (21) • этого еще не хватает (20) • этого еще не хватало (20) • этого еще недоставало (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: избави бог, избави боже, избави господи, не дай бог, не дай боже, не дай господи, не надо, не приведи бог, не приведи боже, не приведи господи, не хотелось бы, нежелательно, сохрани бог, сохрани боже, упаси бог, упаси боже, упаси господи, этого еще не хватает, этого еще не хватало, этого еще недоставало... смотреть
• БОЖЕ УПАСИ coll [VPimper]===== 1. сохрани господь (кого от чего). Also: УПАСИ (СОХРАНИ, ОБОРОНИ obs) БОГ <ГОСПОДЬ>; БОЖЕ СОХРАНИ <ОБОРОНИ ... смотреть
Устар. Прост. Выражение опасения и одновременно отрицания чего-либо предполагаемого. — Да уж не попивает ли? — Нет, Любава Федотовна, сохрани и помилуй... смотреть