Б101
БОГ HE ОБИДЕЛ кого (чем)
VP subj.past onlyused without negation to convey the opposite meaning
usu. this
WO s.o. is endowed with (a specified quality): бог X-a Y-ом не обидел - God didn't grudge X Ythe good Lord provided X with (plenty of) Ynature blessed X (X was blessed) with Yfortune favored X with Y.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Б102 →← Б100