Ф1
В ФАВОРБ у кого был*, оказатьсяВ ФАВОР к кому попасть
PrepPthese forms onlyusu. subj-compl with copula (
subj:
human or
collect) ) one is well-liked by and receives patronage from
s.o. : X в фаворе у Y-a - X is in favor with YX is in Y's favor (good graces, good books)(in limited contexts) X is a favorite of Y ( Yb)
Neg X не в фаворе у Y-a = X is in disfavor with Y
X is out of favor with YX is in Y's bad books(in limited contexts) X has fallen from grace with Y.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Ф10 →← УЯЗВИМОЕ МЕСТО