Х57

В ХОДЕ чегоPrepPInvar Prepthe resulting PrepP is adv
while some action is being carried out or process is going on
during
in (during, over) the course of.
Сперва очень настороженный и недоверчивый, Демичев в ходе двухчасовой беседы потеплел ко мне и во всё поверил (Солженицын 2). Demichev was very much on his guard, very suspicious to begin with, but in the course of our two-hour conversation he warmed to me, and ended by believing everything I said (2a).
(Болоснин:) Вот в чём ужас - что в ходе этой войны в глазах простого народа право называться русскими захватили большевики (Солженицын 9). (В.:) That's the horror of it-during the course of this war, in the eyes of ordinary people, it is the Bolsheviks who have usurped the right to be called Russian (9a).

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

Х58 →← Х56

T: 143