Ц23
БИТЬ (ПРЙМО) В ЦЕЛЬ
VPsubj:
abstr or, occas., human) (
usu. of arguments, criticism, advice
etc) to be effective, attain the desired result
X бил в цель - X achieved its (his) aim (goal)
X was (right) on target (on the mark)X hit the mark.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Ц24 →← Ц22