Ч118
ХОТЬ К ЧЁРТУ (НА РОГА (В ЗУБЫ, В ПЕКЛО)) бежать, отправить кого и т. п.ХОТЬ К ЧЕРТИМ (КО ВСЁМ ЧЕРТИМ) all
highly collхоть +
PrepPthese forms onlyadvfixed WO to any place at all, even a dangerous or highly undesirable one: (even) to the devil himself
(even) to hell itself.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Ч119 →← Ч117