Ч140
ЧЕСТЬ ИМЕЮ
obsformula phraseInvar 1. a greeting said upon meeting s.o. : what an honor
an honor, to be sure(this is) quite an honor.
2. Also: ЧЕСТЬ ИМЕЮ КЛАНЯТЬСЯ obs (the var. with кланяться has fixed WO
said when parting with s.o. : allow me to bid you farewell
I shall take my leave of you (, sir (madam))I (have the honor to) bid you good-bye (good-by, good day)good day to you.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Ч141 →← Ч14