Э1

ХОДЯЧАЯ (ЖИВАЯ) ЭНЦИКЛОПЕДИЯХОДЯЧИЙ УНИВЕРСИТЕТЖИВОЙ СПРАВОЧНИК all humorNPsing only) a person possessing extensive knowledge in various fields, capable of providing an answer to any question
walking encyclopedia (dictionary)
mine of information.
Говорили, что он не только помнит наизусть «Капитал» и «Анти-Дюринг», но и, хорошо разбираясь в местных проблемах, держит в голове все цифры показателей промышленного и сельскохозяйственного производства... Его называли ходячей энциклопедией... (Войнович 4). It was...said that he not only knew Das Kapital and Anti-Duhring but also had a good grasp of local problems, knew by heart all the figures for the indices concerning industrial and agricultural production....People called him a walking encyclopedia... (4a).

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

Э2 →← ЬОПИЮЩИЙ

T: 548