Б118

HE БОГ ВЕСТЬ ЧТО collNPobj or subj-compl with copula ( subj: concr or abstr)fixed WO
( sth. that is) nothing out of the ordinary, not very important or worthwhile
nothing special
nothing to brag (write home) aboutno great shakesno big deal.
«Муниципалитет составил петицию в департамент здравоохранения, господин Росшепер подпишется, вы, я надеюсь, тоже, но это не Бог весть что. Гласность нужна!» (Стругацкие 1). "The city council put together a petition to the Department of Health. Mr. Rosheper will sign it, and you, I hope, will also sign it but that's no big deal. What I need is real publicity" (1a).


Большой русско-английский фразеологический словарь 

Б119 →← Б117

T: 0.129029424 M: 3 D: 3