Г49
ВЫПЛАКАТЬ (ПРОПЛАКАТЬ) (ВСЕ) ГЛАЗА
collVPsubj:
human,
usu. female) to cry a lot, to the point where one can cry no more
X выплакала все глаза - X cried her eyes (heart) out
X cried herself outX had no more tears (left) to cry (weep).
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Г5 →← Г48