Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
ГАЛСТУК, -а, м. Повязка из широкой ленты, завязываемая узлом или бантомвокруг воротничка. Завязать г. * Заложить (залить) за галстук (за воротник)(прост. шутл.) - выпить спиртного. II прил. галстучный, -ая, -ое.... смотреть
галстук м. 1) Элемент одежды - обычно мужской - в виде полосы нарядной ткани, охватывающей шею под воротником рубашки, блузы и т.п. и завязывающейся спереди узлом. 2) устар. Шейный платок.<br><br><br>... смотреть
галстук м.tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one‘s tie поправить галстук — straighten one‘s tie, put* one‘s tie straight ♢ заложить за галсту... смотреть
галстук заложить за галстук, тарарахнуть за галстук, трахнуть за галстук. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. галстук бабочка, повешение, регат, галстучек, селедка, удавка, слюнявка, кусок культуры, масонская удавка Словарь русских синонимов. галстук см. повешение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. галстук сущ., кол-во синонимов: 17 • бабочка (201) • буксир (8) • галстучек (1) • германизм (176) • давилка (2) • кроватка (8) • кусок культуры (1) • масонская удавка (1) • наногалстук (1) • ошейник (11) • повешение (7) • птица (723) • регат (1) • самовяз (2) • селедка (23) • слюнявка (3) • удавка (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка... смотреть
ГАЛСТУК(нем. Halstuch, от Hals - шея, и Tuch - платок). Платок или длинный кусок какой-либо ткани, повязываемой на шею; употребляется преимущественно м... смотреть
(от нем. Halstuch - шейный платок) - декоративный предмет одежды, дополнение к ней; имеет вид широкой ленты, завязываемой узлом под воротником со св... смотреть
Брать/взять за галстук кого. 1. Разг. Ставить в безвыходное положение. 2. Жарг. журн. Интервьюировать кого-л. Максимов, 62. Взять на (под) красный гал... смотреть
га́лстук сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? га́лстука, чему? га́лстуку, (вижу) что? га́лстук, чем? га́лстуком, о чём? о га́лстуке; мн. чт... смотреть
ГА́ЛСТУК, а, ч.Стрічка, смужка тканини, яку пов'язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.Комірчики й сорочка, чорний блис... смотреть
Галстук (нем. Halstuch - шейный платок) полоска ткани или лента, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом... смотреть
— символ мужской моды и этикета. Символизирует стереотип джентльмена. Появление без галстука в деловых кругах считается проявлением распущенности. Некоторые исследователи рассматривают галстук как атрибут масонских мистерий. Имеются истолкования галстука в качестве фаллического символа. По другой версии, галстук — эквивалент рыбы, символизирующей Христа. Конспирологи утверждают, что галстук — это петля Сатаны. Повязывание галстука символизировало в конспирологической интерпритации духовное рабство. Проводились параллели между галстуком и поводком для животных. В зависимости от формы и расцветки галстука определялись системы и степени масонского посвящения. По одной из версий, галстук — это «Иудина удавка». Ношение галстука восходит к мифологеме о том, что Иуда повесился. Разнообразные толкования вызвала и символика пионерского галстука. По Уставу пионерской организации он символизировал преемственность коммунистов — большой угол галстука на спине, комсомольцев — более длинный из углов на груди, и пионеров — меньший из углов на груди. Конспирологи полагали, что опрокинутый вниз красный треугольник на спинах у пионеров был взят из Каббалы, где являлся масонским символом Сатаны. Ношение галстуков запрещается фундаменталистским исламом. В галстуках аятоллы усматривали скрытую символику креста. Источ.: Боголюбов Н. Тайные общества XX века. СПб., 1997.... смотреть
ГА́ЛСТУК 1709 (галз- 1692, м.Мужской или женский шейный платок; лента, шарф, повязываемые на шею.Женскои галздук. РГЛ 56. Галстух полотняный. АК IV 12.... смотреть
Голландское – halsdoek (галстук).Немецкое – Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архиве» Кура... смотреть
нем. Halstuch - шейный платок) полоска ткани или лента, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом. Галстук в виде завязывающейся ленты занимает особое место в мужской одежде. Его носят практически все слои населения: государственные чиновники, бизнесмены, банкиры, дипломаты и др. Галстук-бабочка предназначен для официальных приемов, особо торжественных мероприятий. Современный галстук появился в Англии около 1860 года, когда из моды вышли стоячие воротники и появились рубашки с отложным воротником. С тех пор мода на галстуки постоянно менялась, но в принципе они остались теми же - менялись их длина и ширина, материал и манера узла. В официальной одежде практически повсеместным правилом является галстук темных тонов в сочетании со светлой сорочкой. Черный галстук к белой рубашке обязателен при выражении скорби и соболезнования.... смотреть
(от нем. Halstuch) - предмет мужского туалета, род шейного платка. В рус. костюме Г. появился после реформ Петра I и в течение 18 в. был, в осн., светлым платком. В 1829 в России издана переведенная с франц. книга, описывавшая 40 фасонов повязывания Г. Были Г. парадные и повседневные, сделанные из фуляра - мягкой шелковой ткани, шелковой тафты, кашемира, теплые дорожные, летние батистовые и т. д. Характер Г. показывает на портретах официальность или художеств. раскованность изображенного. Плоский ленточный Г. стали носить в России во 2-й пол. 19 в., когда официальными стали исключительно черные, белые или светлосерые Г., при этом цвет и фасон Г. регламентировался этикетом в соответствии с временем дня, местом и ситуацией. В наст. время Г. - необходимая часть офиц. муж. костюма, цвет, рисунок и фактура выбираются в сочетании с тканью костюма.... смотреть
-а, м. Полоска ткани, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом.◊пионерский галстук; красный гал... смотреть
га́лстукГолландское — halsdoek (галстук).Немецкое — Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архи... смотреть
1) Орфографическая запись слова: галстук2) Ударение в слове: г`алстук3) Деление слова на слоги (перенос слова): галстук4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
м.corbata fпионерский (красный) галстук советск. — pañuelo de pioneroзавязать галстук — hacer el nudo de la corbata, anudarse la corbata••заложить (зал... смотреть
м.cravate fзавязывать галстук — nouer sa cravate••заложить, залить за галстук разг. — s'en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)Синонимы: бабочка, г... смотреть
КРАВА́ТКА (зав'язана вузлом під коміром сорочки, блузки смужка тканини, яку носять для прикраси), ГА́ЛСТУК, САМОВ'Я́З, МЕТЕ́ЛИК розм. (така прикраса у ... смотреть
мKrawatte f; Schlips m (разг.)пионерский галстук — Pionierhalstuch n (умл.)Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонска... смотреть
Заложить, залить за галстук (разг. шутл.).Залити очі (сліпи); залитися; смикнути; торкнути; лизнути; [кварту] вилити в горлянку; улити в себе. || Співа... смотреть
ГАЛСТУК 1. Бант, повязка из ленты, завязываемая узлом вокруг воротничка (сорочки, блузы). 2. Шейный платок или повязка вокруг шеи (устар.). Муравьевский галстук (истор.) - виселичная петля (по имени ген. Муравьева, усмирителя польского восстания 1863 г., прозванного "вешателем"). Столыпинский галстук (истор.) - то же самое (по имени царского премьер-министра Столыпина, руководившего жестокими мерами против революционеров после революции 1905 г.). Заложить или залить за галстук (разг. шутл.) - выпить спиртного.<br><br><br>... смотреть
ГАЛСТУК, (галстух) м. немецк. шейный платок; повязка около шеи у человека и более у мужчин; у животных: ошейник. | В машинах: обод, гайка, втулка. Надеть пеньковый галстук, ошейник, удавить, повесить. Залить за галстук, за ворот или за ухо, упиться. Галстучный, к галстуку принадлежащий или относящийся. Галстучник, -ница, галстучный мастер. | Подгалстучник, род подкладки, полоски, обертываемой платком, косынкой для повязки на шею. | Птица, из куликов, с ошейником. <br><br><br>... смотреть
领带 lǐngdàiгалстук-бабочка - 领结 lǐngjiéпионерский галстук - [少先队] 红领巾Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавк... смотреть
м. cravate f завязывать галстук — nouer sa cravate •• заложить, залить за галстук разг. — s'en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)
(2 м); мн. га/лстуки, Р. га/лстуковСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешени... смотреть
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.Синонимы: баб... смотреть
га́лстук, га́лстуки, га́лстука, га́лстуков, га́лстуку, га́лстукам, га́лстук, га́лстуки, га́лстуком, га́лстуками, га́лстуке, га́лстуках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка... смотреть
-а, ч. 1) Стрічка, смужка тканини, яку пов'язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка. 2) Оперення навколо шиї у деяких ви... смотреть
корень - ГАЛСТУК; нулевое окончание;Основа слова: ГАЛСТУКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГАЛСТУК; ⏰Слово Галстук со... смотреть
сущ. муж. родакраватка імен. жін. роду¤ пионерский галстук -- піонерський галстук ¤ *заложить залить за галстук -- залити за галстук
галстукעֲנִיבָה נ'* * *חבלעניבהСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, п... смотреть
м. cravatta f завязать галстук — fare il nodo alla cravatta •• заложить / залить за галстук прост. шутл. — prendere una bella sbornia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка... смотреть
kravat* * *мkravat, boyunbağıСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, пти... смотреть
nyakkendő* * *мnyakkendőСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, р... смотреть
галстук сущ.муж.неод. (1) ед.им. несмотря что у него и галстук повязан экзаметромПс53.
галстук м Krawatte f c; Schlips m 1a (разг.) пионерский галстук Pionierhals|tuch n 1b*Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культур... смотреть
см.:закладывать (за галстук);заливать (за галстук);колумбийский галстукСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская уд... смотреть
галстук га́лстукга́лстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале го... смотреть
Сук Стул Слуга Слаг Скула Скаут Скат Скал Ска Сау Сак Лутка Лука Луг Лгу Латук Ласт Лак Лаг Кут Куст Кус Куга Клаус Сука Кат Кал Сула Сут Таск Каг Гута Гуск Тау Гул Галстук Уса Галс Аул Асу Усл Уста Утка Алу Акут Акт Агул Аск Аут Гак Тула Тук Тсуга Гас Глас Гук Гус Гусак... смотреть
мgravata fСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка,... смотреть
-а, ч. 1》 Стрічка, смужка тканини, яку пов'язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.2》 Оперення навколо шиї у деяких ви... смотреть
г'алстук, -аСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедк... смотреть
- БАБОЧКА - галстук с узлом в виде бабочки, деталь мужского костюма для приемов. В Англии для вечерних приемов традиционно надевается черный галстук-бабочка к смокингу, белый - к фраку. Белый также является деталью английской университетской формы.... смотреть
1) буксир; 2) повязка на шее; 3) петля. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка... смотреть
галстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале голл. halsdoek "галстук" впоследствии вытеснилось, по-видимому, нем. Halstuch; см. Смирнов 79; Преобр. 1, 118.... смотреть
slipsСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюн... смотреть
Rzeczownik галстук m krawat m
галстук, г′алстук, -а, м. Повязка из широкой ленты, завязываемая узлом или бантом вокруг воротничка. Завязать г.• Заложить (залить) за ~ (за воротник) ... смотреть
ГАЛСТУК, -а, м. Повязка из широкой ленты, завязываемая узлом или бантом вокруг воротничка. Завязать галстук Заложить (залить) за галстук (за воротник) (прост. шутливое) — выпить спиртного. || прилагательное галстучный, -ая, -ое.... смотреть
галстукHalsbindeСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, се... смотреть
галстукKrawatteСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, сел... смотреть
Увидеть во сне галстук означает, что вскоре произойдет некое событие, которое может вызвать у вас прилив новых сил, и вы наконец возьметесь за дела, которые долгое время откладывались ввиду усталости и нехватки времени.... смотреть
Заимствовано из немецкого Halstuch, образованного сложением элементов Hals – "шея" и Tuch – "платок". Еще в прошлом веке читалось и писалось "галстух", что передавало звучание последней гласной немецкого слова.... смотреть
Га́лстук. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.
(если тёмного цвета) - задуманное не исполнится; безвыходная ситуация. Снимать освобождение от трудных забот, обязательств. Зелёный или красный удача, несмотря на значительные трудности.... смотреть
ГАЛСТУК (нем . Halstuch - шейный платок), полоска ткани, платок или лента, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом.<br><br><br>... смотреть
Га́лстукkitanzi cha roho (vi-), nektai (-), skafu (-), tai (-);га́лстук-ба́бочка — nektai ya popo (-)
ГАЛСТУК (нем. Halstuch - шейный платок) - полоска ткани, платок или лента, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом.<br>... смотреть
заклада́ти / закла́сти за га́лстук, жарт. Уживати спиртні напої; напиватися. — Мабуть, Тит Назарович заклав за галстук, ось вона й потягла його додому (Ю. Збанацький).... смотреть
- (нем. Halstuch - шейный платок) - полоска ткани, платок или лента,охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемаяспереди узлом или бантом.... смотреть
1) галстук; пионер галстук — пионерский галстук;галстук кӧртавны — завязать галстук 2) мужской шейный платок; ур бӧж галстук — шейный платок из заячьих хвостов... смотреть
Ударение в слове: г`алстукУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: г`алстук
1) французские сабо; 2) праздничный барабанный бой; 3) альфонс; 4) галл-доносчик; 5) легкий (галантный) стук в дверь; 6) приход француза; 7) гильотина... смотреть
галстух, краватка. Заливать за галстук - запиватися, напиватися, торкати. [От і хороший чоловік, тільки торка багато, а голова золота (Тобіл.)]. См. Пить.... смотреть
М qalstuk; пионерский галстук; красный галстук pioner qalstuku; qırmızı qalstuk; заложить (залить) за галстук (dan.) həddən artıq içmək, dəm olmaq.
msolmioповязать галстук — sitoa solmio
Вратовръзка, връзка разг. ж
га'лстук, га'лстуки, га'лстука, га'лстуков, га'лстуку, га'лстукам, га'лстук, га'лстуки, га'лстуком, га'лстуками, га'лстуке, га'лстуках
【阳】 领带; 领结; 领巾Піонерський галстук 少先队红领巾
- тяжкая обида (обуза), зависимость, затруднение, надевать галстук - проигранное дело, развязывать - освобождение от скверных дел.
імен. чол. родугалстук
галстук бабочка, повешение, регат, галстучек, селедка, удавка, слюнявка, кусок культуры, масонская удавка
сущ.муж.галстук; повязать галстук галстук ҫак (мая); завязать галстук галстука ҫых; галстукбабочка лӗпӗш евӗр галстук
کروات ؛ دستمال گردن
Начальная форма - Галстук, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
галстукм ἡ γραβάτα, ὁ λαιμοδέτης: пионерский ~ τό πιονέρικο μαντήλι, ἡ πιονέρικη γραβάτα.
{slip:s}1. slips
Комірівець, див. краватка
галстук || заложить за галстук, тарарахнуть за галстук, трахнуть за галстук
м. Krawatte f, Schlips m надеть, снять галстук — eine Krawatte um-binden, ablegen.
ч.krawat
1. kaelaside2. lips
1. галстук;- пионерский галстук пионер галстугі;2. перен. уст. дар арқаны
галстукзаложить за галстук, тарарахнуть за галстук, трахнуть за галстук.
галстук = м. (neck)tie, cravat; галстук бабочка bow-tie.
м. галстук; пионерский галстук пионер галстугу.
га́лстук іменник чоловічого роду краватка
Tie, necktie, cravat
• kravata• vázanka
Kravatt, slips
галстук м η γραβάτα, ο λαιμοδέτης
галстук г`алстук, -а
Das
Галстук*focale;
ГАЛСТУК - селедка
Гальштук
надевать проигранное дело.
Slips
Slips
гальштук, муж.
Boyunbağ
kaklasaite, kaklauts
Зангиа
{N} վզկապ փողկապ
das • eo: kravato
галстук галстук
скорая свадьба.
Деталь одежды
галстук, -а
ჰალსტუხი
боюнбагъ
галстук.
гальштук
гальштук
Гальштук
галстук.
галстук
krawat;
галстук