Б209
(И) БРОВЬЮ (ГЛАЗОМ, УХОМ, НОСОМ, УСОМ) НЕ ВЕДЁТ/НЕ ПОВЁЛ(И) БРОВЬЮ НЕ ШЕВЕЛЬНУЛ all
collVPsubj:
humanmore often
pfv past
usu. this
WO s.o. does not outwardly react to
sth. , does not display his emotions toward
sth. said or done in his presence
X и бровью не повёл - X didn't bat (blink) an eye (an eyelid)
X didn't turn a hairX didn't raise an eyebrow(in limited contexts) X didn't (even) seem to hearX didn't show a flicker of interest.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Б21 →← Б208