Д151

ВЧЕРАШНИЙ ДЕНЬ (чего)NPsing onlyoften subj-compl with copula ( subj: abstr) or (when used in gen) non-agreeing postmodiffixed WO
(that which belongs to) the past: (be) a thing of the past
(be) yesterday'NP(in limited contexts) (be) behind the times(be living) in the past(be) passe (outmoded).
"...Не считайте меня глухим консерватором, человеком вчерашнего дня» (Аксёнов 6). "You would be wrong.. .to regard me as a dull conservative, one of yesterday's men" (6a).
Теория, на которую опирается ваш эксперимент, уже не представляет никакого интереса, это вчерашний день науки. The theory on which your experiment is based is no longer of any interest, it's a thing of the past.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

Д152 →← Д150

T: 146