Д29
ДАЮТ - БЕРИ, БЬЮТ - БЕГИ (saying)accept what you are given, run away from what is harmful: = don't refuse a gift, don't accept a blowwhen offered something good accept it gratefully, when in clanger beat a fast retreat(when only the first half of the saying is used) take what you're given (and be thankful)don't look a gift horse in the mouth.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Д290 →← Д289