Д319
ПЛЯСАТЬ/ПОПЛЯСАТЬ ПОД ДУДКУ (ДУДОЧКУ) чью, кого (ПО ДУДКЕ or ДУДОЧКЕ чьей, кого)
coll,
disapprovVPsubj:
humanusu. impfv ) to submit to
s.o. completely, allow one's behavior and actions to be swayed by the will, desires of another
X пляшет под Y-ову (под чужую) дудку - X dances to Y's (to someone else's, to another', to another maris) tune
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
Д32 →← Д318