З124

ЗЕМЛЯ ДЕРЖИТСЯ на таких..., на таких (людях), как... и т. п. collVPsllbJpres onlyfixed WO

the highest moral standards, behavior of exceptional virtue is exhibited (by the person or people in question and their like): (such people are) the salt of the earth

№ X and his kind who) keep the world (the globe) turning.

(author's usage)«Меня в деревне Иван Акимы чем кликали. Калачев фамилиё ( ungrammat = фамилия)...» Пожалуй, Влад и до этого знал: такими калачевыми земля держится... (Максимов 2). "Back home they call me Ivan Akimych. Kalachev's my last name...." Vlad already knew that it was Kalachev and his kind who keep the globe turning... (2a)

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

З125 →← З123

З124

Рекомендуем посмотреть:

FLAT IMAGE

MANTELSTROM(STRAHL)TRIEBWERK

WATENIS

АДМІНІСТРАТАР

ЖЮЛЬЕН

КАМА

ОКРОМСАТЬ

УПРОЧНЕНИЕ ЭЛЕМЕНТАМИ ВНЕДРЕНИЯ

ФРИКАСЕ

ბანტი

ТЕТРАЦИКЛИН ГИДРОХЛОРИД НА ЛАТЫНИ