З128
ПУСТЬ (ДА) БУДЕТ ЗЕМЛИ ПУХОМ кому
VP subj.these forms only) parting words said when wishing the deceased peace: пусть будет X-y земля пухом = may X (X's soul) rest in peaceGod rest X (X's soul).
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
З129 →← З127