ЗАБЫВАТЬ

забывать дорогу
забывать себя
забывать хлеб-соль
себя не забывать

Антонимы:
вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать


Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ЗАБЫВАТЬ ДОРОГУ →← ЗАБУБЕННАЯ ГОЛОВУШКА

Смотреть что такое ЗАБЫВАТЬ в других словарях:

ЗАБЫВАТЬ

забывать несов. перех. и неперех. 1) а) Переставать помнить, не сохранять в памяти. б) разг. Переставать поддерживать отношения, прерывать дружескую, деловую и т.п. связь с кем-л. 2) а) Упускать, терять из виду что-л. б) Не считаться с чем-л., пренебрегать чем-л., отказываться от чего-л. 3) перех. Оставлять что-л. где-л. неумышленно, не захватывать с собою по рассеянности, невниманию, ошибке и т.п. 4) Терять интерес к чему-л.<br><br><br>... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забывать забыть (вн.)1. forget* (d.); (пренебрегать) neglect (d.) он совершенно забыл (об этом) — he forgot all about it, it went clean out of his min... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забывать Запамятовать, упускать из памяти, выпускать из виду, предавать забвению; разучиться. Не вспомню (т. е. забыл). Забыл слово - вот на уме (на языке) вертится, а не вспомню. Это у меня с ума нейдет. Я этого никогда не забуду, это никогда не изгладится из памяти моей. // "Не знаю вашего имени-отчества... Ну, все равно, у меня в одно ухо вошло, в другое вышло". Дост. .. Прот. вспоминать, помнить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. забывать позабывать, запамятовать, разучиваться, не вспоминать, перезабывать, подзабывать, бросать, забрасывать, размыкивать, запускать, оставлять, хоронить, откладывать попечение, заставлять себя забыть, предавать забвению, забывать думать, (упускать, выпускать) из виду, вычеркивать из (своей) жизни, (выбрасывать, выкидывать) из головы, (выкидывать, вырывать, выбрасывать) из сердца, (упускать, выпускать, выбрасывать, выкидывать, изглаживать, стирать, вычеркивать) из памяти; вертеться на (уме, языке), с ума (идет, ушло); в одно ухо вошло, в другое вышло. Ant. вспоминать, помнить Словарь русских синонимов. забывать 1. выпускать из памяти, выпускать (или упускать) из виду; позабывать, забывать думать о ком, о чём (разг.) / сознательно: вычёркивать (или стирать) из памяти; выбрасывать (или выкидывать) из головы (или из сердца, из памяти) (разг.); предавать забвению (высок.) 2. вещь: оставлять 3. см. бросать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. забывать гл. несов. 1. • забрасывать • запускать переставать заниматься чем-либо) 2. • изглаживать из памяти переставать иметь в памяти) 3. • оставлять по рассеянности не брать с собой) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыва́ть глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я забыва́ю, ты забыва́ешь, он/она/оно забыва́ет, мы забыва́ем, вы забыва́ете, они забыва́ют, за... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

ЗАБЫВАТЬ, забыть что, позабывать, упускать из памяти, не помнить; запамятовать. Забыль слово - вот на уме вертится, а не вспомню! Забыть где вещь, невзначай оставить, не вспомнить об ней при уходе. Забывать горе или обиду, не поминать, не хотеть помнить; прощать. Дело делай, а правды не забывай. Добро помни, а зло забывай. Кланяйся своим, да не забывай и наших. И не могу забыть, да видно так и быть! Забыл ты мою хлеб-соль! Жив буду, не забуду. Чего не воротить, про то лучше забыть. Кто малым доволен, тот у Бога не забыт. Кто Богом не забыт, тот сыт. Он забыт Богом и людьми. Что и сварили, и то в печи забыли (застудили). Забыл, что женился, и пошел в солому спать! Забыл, когда крестился; а как родился, и вовсе не помню! Я больше забыл, чем ты знаешь. Забываться, забыться, о деле, вещи: быть забываему, выходить у кого из памяти. Дело это забылось как-то. | О человеке становиться беспамятным; от дряхлости: выживать из ума; в болезни: быть не при себе, не в памяти; засыпая: дремать. | Вести себя не как должно, а неприлично, забывая обязанности и отношенья свои к людям; грубить, быть дерзким. Он забылся противу начальника своего. Позабыл дома табакерку. Все перезабыл, чему учили. Попризабыл маленько. Забыванье ср. длит. забытие окончат. действие или состоянье по знач. глаг. (См. забвенье). | Забытие, забытье ср. или забыть кур. забытица ж. забытище ср. забвенье, запамятованье; | состоянье человека в беспамятстве, легкий сон, дрема, или | болезненная спячка. Сделать что в забытищи или в забытищах, кур. в забвении, в беспамятстве. Забытящий, забытый, покинутый, оброшенный. Забытливый или забывчивый, беспамятный, плохо помнящий, легко забывающий; иногда также забываемый. И крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива. Горьки родины, да забывчивы! Дело-то забывчиво, а тело-то заплывчиво. Забывчивость ж. свойство забывчивого человека. Он сделал это в забытьи, в беспамятстве; в забывчивости, запамятовав что-либо, не думая о чем. Забывной, забытной, что легко забывается; | чего лучше не помнить. Забывала об. забытчик, забывчивый, беспамятный, непомнящий человек. Я таких забывал не люблю. На свои долги забытчики, на чужие памятчики. Забытущее зелье, сказ. отымающее память прошлого. Забытище ср. городище, развалины, признаки древнего селенья. <br><br><br>... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

unutmak* * * несов.; сов. - забы́тьunutmakона́ забы́ла у нас су́мку — çantasını bizde unuttuя забы́л зайти́ к вам — size uğramayı unuttumне забыва́й на... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыть1) 忘记 wàngjì, 忘却 wàngquè, 忘掉 wàngdiào; (пренебрегать чем-либо) 忽视 hūshì, 不顾 bùgùзабыть номер дома - 忘记了门牌号数забывать запереть дверь - 忘掉锁门забывать... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

Забудем прошлое.Забудьмо минуле; забудьмо, що було [в минулому]; не згадуймо за (про) минуле [хай воно піде в непам'ять].Забывать, забыть горе, о горе ... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забывать глаг.несов. (9) наст.ед.3л. Шумит, кричит и дело забываетС1. и для пришельца забывает отца и богов своих.Пс57. наст.мн.2л. Как вы для други... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

• elfelejteni • felejteni * * * несов. - забыва́ть, сов. - забы́ть1) (что) elfelejteni (vmit) 2) (о ком-чём) а) elfelejteni (v-t) б) megfeledkezni (v-r... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыть кого, что забувати, забути, (о мног.) позабувати кого, що; о ком, о чём - забувати, забути, забуватися, забутися про кого, про що, за кого, за що, на кого, на що, чого. [Забудь зрадливу дівчину. Крамарі, забувши на покупців, лишали свої крамниці на божу ласку (Коцюб.). Доки сидиш за цим-о ділом, доти забуваєш геть за все лихо (Крим.). Обіцянки не забувайся (Котл.). Забувсь, як і двері у вас одчиняються]. -быть что за сном - заспати що. [Любощів ні заїсти, ні запити, ні заспати (Г. Барв.)]. -быть свои обязанности перед кем - забути (занедбати) свою повинність до кого. -дем прошлое - забудьмо минуле, не згадуймо про минуле: хай воно піде в непам'ять. Забытый - забутий, позабутий. Несколько -тый (подзабытый) - призабутий.... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забывать = , забыть 1. ( вн. о пр. ) forget* (smb., smth.) ; (упускать) overlook (smth.) ; забывать обиду forgive* an injury; forgive* and forget*; нельзя забывать о том, что... we must not overlook the fact that...; 2. (вн.; оставлять где-л.) leave* (smth.) ; я забыла у вас сумку I left my bag at your house; об этом и думать забудь! get that right out of your head!; забудь туда дорогу! never go there again!; забываться, забыться 1. (не удержаться в памяти) be* forgotten, pass; (о ссоре) blow* over; 2. (засыпать) doze off; забываться тревожным сном fall* into an uneasy sleep; 3. забываться в мечтах lose* one self in dreams; 4. (терять самообладание) forget* one self. <br><br><br>... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

(= забыть) forget, neglect• Наконец, не следует забывать, что. Finally, one must not forget that... • Не следует забывать, что.. It should be remember... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: забывать2) Ударение в слове: забыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): забывать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забывать позабывать, запамятовать, разучиваться, не вспоминать, перезабывать, подзабывать, бросать, забрасывать, размыкивать, запускать, оставлять, хоронить, откладывать попечение, заставлять себя забыть, предавать забвению, забывать думать, (упускать, выпускать) из виду, вычеркивать из (своей) жизни, (выбрасывать, выкидывать) из головы, (выкидывать, вырывать, выбрасывать) из сердца, (упускать, выпускать, выбрасывать, выкидывать, изглаживать, стирать, вычеркивать) из памяти, вертеться на (уме, языке), с ума (идет, ушло), в одно ухо вошло, в другое вышло. Ant. вспоминать, помнить<br><br><br>... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть не забывать себя — profiter d'une chose, trouver son intérêtа вы себя не забываете! ирон. — vous ne vous oubliez pas!, vous pensez à vos in... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыватьשָכַח [לִשכּוֹחַ, שוֹכֵחַ, יִשכַּח], שִיכַּח, שִיכֵּחַ [לְשַכֵּחַ, מְ-, יְ-]* * *להותירלהזניחללבלבלנטושלחדוללשכוחАнтонимы: вспоминать, помнить... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

ЗАБЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Переставать помнить, не сохранять в памяти. б) разговорное Переставать поддерживать отношения, прерывать дружескую, деловую и т.п. связь с кем-либо 2) а) Упускать, терять из виду что-либо б) Не считаться с чем-либо, пренебрегать чем-либо, отказываться от чего-либо 3) перех. Оставлять что-либо где-либо неумышленно, не захватывать с собою по рассеянности, невниманию, ошибке и т.п. 4) Терять интерес к чему-либо... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

корень - ЗАБЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАБЫВАВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАБЫ; ∩ - ВА; ⏰ - Т... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыватьЗапамятовать, упускать из памяти, выпускать из виду, предавать забвению; разучиться.Не вспомню (т. е. забыл). Забыл слово - вот на уме (на языке) вертится, а не вспомню. Это у меня с ума нейдет. Я этого никогда не забуду, это никогда не изгладится из памяти моей. // "Не знаю вашего имени-отчества... Ну, все равно, у меня в одно ухо вошло, в другое вышло". Дост. ..Прот. вспоминать, помнить...... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

Забывать- oblivisci; perdere (nomen);• забыть на время горе, бедствие - aberrare a dolore, a miseria;• забыть обиды - injurias oblivione conterere;• я ... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

Забыва́ть-sahau, -futu, -ghafilika, -toka machoni, -tuра jongoo nа mti wake (идиом.);забыва́ть доро́гу к кому́-л. — -kata mguu;забыва́ть о́бо всём (нап... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

(I), забыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть не забывать себя — profiter d'une chose, trouver son intérêt а вы себя не забываете! ирон. — vous ne vous oubliez pas!, vous pensez à vos i... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

{gl'öm:er}1. glömmer glömma (bort) någons födelsedag--забыть про чей-л. день рождения{gl'öm:er}2. glömmer glömma sitt paraply på bussen--забыть свой зо... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

забыть v.forget, neglectАнтонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

Czasownik забывать zapominać pomijać nie pamiętać przeoczyć

ЗАБЫВАТЬ

нсв см забыть Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

вспоминатьпомнитьприпоминатьхранитьзапоминатьАнтонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

Ударение в слове: забыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: забыв`ать

ЗАБЫВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к забыть.Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

забыв'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

Начальная форма - Забывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ЗАБЫВАТЬ

gjenlegge, glemmeАнтонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

забывать— forget (forgot, forgotten)Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

забывать— forget (forgot, forgotten)Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

несов.см. забыть

ЗАБЫВАТЬ

см.:Будьте как дома...Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

забывать(ся) см. забыть(ся)Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

1. meelest laskma2. meelest minema3. unustama

ЗАБЫВАТЬ

• nechávat• opomíjet• zanedbat• zapomenout• zapomínat

ЗАБЫВАТЬ

فعل استمراري : فراموش کردن ، از ياد رفتن ؛ جا گذاشتن

ЗАБЫВАТЬ

гл.forget; (пренебрегать) neglect

ЗАБЫВАТЬ

несов. см. забыть Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

ЗАБЫВАТЬ

• užmiršti (ta, o)

ЗАБЫВАТЬ

Забравям г

ЗАБЫВАТЬ

Начальная форма - Забывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ЗАБЫВАТЬ

imperf; ks забыть

ЗАБЫВАТЬ

ЗАБЫВАТЬ забываю, забываешь. Несов. к забыть.

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть

ЗАБЫВАТЬ

забывать забыв`ать, -`аю, -`ает

ЗАБЫВАТЬ

забыва||тьнесов ξεχνώ, λησμονώ, (παρ)αμελώ.

ЗАБЫВАТЬ

несовер. забываць, забывацца

ЗАБЫВАТЬ

Laten liggen

ЗАБЫВАТЬ

несов. см. забыть.

ЗАБЫВАТЬ

забывать см. забыть

ЗАБЫВАТЬ

Забываць, забывацца

ЗАБЫВАТЬ

Несов. bax забыть.

ЗАБЫВАТЬ

ұмыту, ұмытып кету

ЗАБЫВАТЬ

несов. забыть

ЗАБЫВАТЬ

{V} մոռանալ

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть.

ЗАБЫВАТЬ

см. забыть

ЗАБЫВАТЬ

zapominać;

ЗАБЫВАТЬ

юкснемс

ЗАБЫВАТЬ

несов.

T: 168