Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
катись вытряхивайся, шлифуй под нары, катитесь, катись колбаской, отваливай, сыпь отсюда, вали, сматывайся, убирайся, вались, сделай так, чтоб я тебя не видел, отвали, давай отсюда, катись колбасой, мотай отсюда, выметайся, иди к черту, уходите, катись колбаской по малой спасской, уходи, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, катись на легком катере, отчаливай, проваливай, убирайтесь, уйди, пропыли Словарь русских синонимов. катись см. уходи(те) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. катись нареч, кол-во синонимов: 34 • вали (50) • вались (21) • выметайся (22) • вытряхивайся (21) • давай отсюда (25) • иди к черту (61) • катись колбаской (24) • катись колбаской по малой спасской (24) • катись колбасой (24) • катись на легком катере (7) • катитесь (3) • мотай отсюда (26) • нарисуй сквозняк (20) • отвали (72) • отваливай (23) • отчаливай (25) • потеряйся (18) • проваливай (37) • пропыли (21) • пшол вон (25) • сделай ноги (12) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • скатертью дорога (34) • сматывайся (29) • сыпь отсюда (22) • убирайся (30) • убирайтесь (10) • уйди (81) • уходи (68) • уходите (21) • чтоб глаза мои тебя не видели (4) • чтобы я долго искал и не нашел (3) • шлифуй под нары (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюда, иди к черту, катись колбаской, катись колбаской по малой спасской, катись колбасой, катись на легком катере, катитесь, мотай отсюда, нарисуй сквозняк, отвали, отваливай, отчаливай, проваливай, пропыли, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, сматывайся, сыпь отсюда, убирайся, убирайтесь, уйди, уходи, уходите, шлифуй под нары... смотреть
катись вытряхивайся, шлифуй под нары, катитесь, катись колбаской, отваливай, сыпь отсюда, вали, сматывайся, убирайся, вались, сделай так, чтоб я тебя не видел, отвали, давай отсюда, катись колбасой, мотай отсюда, выметайся, иди к черту, уходите, катись колбаской по малой спасской, уходи, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, катись на легком катере, отчаливай, проваливай, убирайтесь, уйди, пропыли<br><br><br>... смотреть
Пск. Уходи, убирайся вон! СРНГ, 13, 136; СПП 2001, 43.
Прост. Бран. Требование удалиться, уйти, не мешать кому-л. Мокиенко, Никитина 2003, 170.
Жарг. угол. Бран. Убирайся, проваливай отсюда! /em> Первоначально: «Иди в публичный дом, к проституткам!» Мокиенко, Никитина 2003, 196. /em> Маруха — ... смотреть
Грубо-прост. Бран. Уходи, убирайся. Выражение злобы, пренебрежения к кому-либо, желания отделаться, избавиться от кого-либо или чего-либо. — Ну и катис... смотреть
катись колбаской нареч, кол-во синонимов: 24 • вали (50) • вались (21) • выметайся (22) • вытряхивайся (21) • давай отсюда (25) • иди к черту (61) • катись (34) • катись колбаской по малой спасской (24) • катись колбасой (24) • катись на легком катере (7) • мотай отсюда (26) • отвали (72) • отваливай (23) • отчаливай (25) • проваливай (37) • пропыли (21) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • сматывайся (29) • сыпь отсюда (22) • убирайся (30) • убирайся с глаз долой (23) • уйди (81) • уходи (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюда, иди к черту, катись, катись колбаской по малой спасской, катись колбасой, катись на легком катере, мотай отсюда, отвали, отваливай, отчаливай, проваливай, пропыли, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, сматывайся, сыпь отсюда, уйди, уходи... смотреть
прст = катись колбасой!
• КАТИСЬ КОЛБАСОЙ <КОЛБАСКОЙ>! substand, rude [VPimper; usu. indep. sent; fixed WO] go away, leave: beat it!; scram!; get (the hell) out (of her... смотреть
(Малая Спасская, Большая Черкасская - улицы в Москве; детское) - требование уйти, отстать.
Недобрая реплика в адрес неугодного человека, предложение оставить в покое, уйти.Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюда, иди к ... смотреть
(Малая Спасская, Большая Черкасская - улицы в Москве; детское) - требование уйти, отстать.Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюд... смотреть
катись колбаской по малой спасской нареч, кол-во синонимов: 24 • вали (50) • вались (21) • выметайся (22) • вытряхивайся (21) • давай отсюда (25) • иди к черту (61) • катись (34) • катись колбаской (24) • катись колбасой (24) • катись на легком катере (7) • мотай отсюда (26) • отвали (72) • отваливай (23) • отчаливай (25) • проваливай (37) • пропыли (21) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • сматывайся (29) • сыпь отсюда (22) • убирайся (30) • убирайся с глаз долой (23) • уйди (81) • уходи (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюда, иди к черту, катись, катись колбаской, катись колбасой, катись на легком катере, мотай отсюда, отвали, отваливай, отчаливай, проваливай, пропыли, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, сматывайся, сыпь отсюда, уйди, уходи... смотреть
Прост. Пренебр. Требование уйти, удалиться; выражение нежелания продолжать общение. Ф 1, 231.
Грубо-прост. Ирон. Отстань, отвяжись. Выражение пренебрежения к кому-либо. — Мещанин недорезанный! Под ручку гулять — это не товарищеские отношения, эт... смотреть
катись колбасой нареч, кол-во синонимов: 24 • вали (50) • вались (21) • выметайся (22) • вытряхивайся (21) • давай отсюда (25) • иди к черту (61) • катись (34) • катись колбаской (24) • катись колбаской по малой спасской (24) • катись на легком катере (7) • мотай отсюда (26) • отвали (72) • отваливай (23) • отчаливай (25) • проваливай (37) • пропыли (21) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • сматывайся (29) • сыпь отсюда (22) • убирайся (30) • убирайся с глаз долой (23) • уйди (81) • уходи (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вали, вались, выметайся, вытряхивайся, давай отсюда, иди к черту, катись, катись колбаской, катись колбаской по малой спасской, катись на легком катере, мотай отсюда, отвали, отваливай, отчаливай, проваливай, пропыли, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, сматывайся, сыпь отсюда, уйди, уходи... смотреть
прст = катись колбаской! roda!, dá o foral; vai plantar batatasl, vai bugiar!
• vypadni!
• КАТИСЬ КОЛБАСОЙ <КОЛБАСКОЙ>! substand, rude [VPimper; usu. indep. sent; fixed WO] go away, leave: beat it!; scram!; get (the hell) out (of her... смотреть
Грубо-прост. Уходи, убирайся. Выражение злобы, пренебрежения к кому-либо, желания отделаться, избавиться от кого-либо или чего-либо. — Я вроде ещё не з... смотреть
(грубовато) - требование уйти, отстать.
Отповедь человеку в его притязаниях, требование оставить в покое, уйти.
катись на легком катере нареч, кол-во синонимов: 7 • катись (34) • катись колбаской (24) • катись колбаской по малой спасской (24) • катись колбасой (24) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • уходи (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: катись, катись колбаской, катись колбаской по малой спасской, катись колбасой, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, уходи... смотреть
катись отсюда нареч, кол-во синонимов: 11 • иди отсюда (30) • исчезни (38) • канай отсюда! (13) • отваливай (23) • сваливай по-быстрому (12) • сделай ноги (12) • смойся (12) • сотрись с лица земли (8) • убирайся (30) • убирайся с глаз долой (23) • уходи (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть
滚开(去)!
Грубо-прост. Отстань, отвяжись. — Пошёл ты… знаешь куда, — озлился Лавра и вдруг страшно выругался. — Катись своей дорогой, а меня не учи! — Лавра сбро... смотреть