Л104

ПОВОРАЧИВАТЬСЯ/ПОВЕРНУТЬСЯ ЛИЦОМ к кому-чемуVPsubj: humanoften infin with должен, надо, нужноfixed WO

to start paying attention to s.o. or sth. , show a keen interest in s.o. or sth. : X должен повернуться лицом к Y-y - X should address the needs (the problems etc) of Y

(in limited contexts) X should move closer to Y.

Центральный Комитет считал, что наука должна повернуться лицом к производству, ближе, тесней связаться с жизнью (Гроссман 2). The Central Committee considered that science must move closer to industry and become more integrated with real life (2a).

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

Л105 →← Л103

Л104

Рекомендуем посмотреть:

PELED

RAYLEIGH DISK

АМБРАЗУРА

ДИАМАНТ

ДРАНЫЙ

ДУБИНА ПАНАС АВЕРЬЯНОВИЧ

НИДЕРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК (ГОЛЛАНДСКИЙ)

ПАСТИ

СТАЛИН ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ

ШМАКОВ ПАВЕЛ ВАСИЛЬЕВИЧ

ЧТО ЗНАЧИТ СЛОВО ИЗНЕМОГЛА