М139

ПОДНИМАТЬ/ПОДНЯТЬ МЕЧ на кого, против когоОБНАЖАТЬ/ОБНАЖИТЬ МЕЧ (ПОД-НИМАТЬ/ПОДНЯТЬ ОРУЖИЕ) (против кого) all elevVPsubj: human or collect) to start a war, an armed struggle against s.o. : X поднял меч на Y-a (X обнажил меч) = X took up the sword against YX took up arms against YX drew the swordX unsheathed his sword.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

М14 →← М138

T: 97