В122
В ЛУЧШЕМ ВИДЕ
highly collPrepPInvaradv or
subj-compl with быть0 (
subj:
human or
abstr, often все)
fixed WO in the best way, very well: (just) fine
in fine fashionin the best possible way(one is (one looks,
sth. is going
etc)) as well as could be(one
sth. ) couldn't be better(one) couldn't look better(in limited contexts) as well as one canin the proper manner
проявить (показать, выставить) себя \В-122 -show o.s. at one's best
show
o.s. in the best (possible) light
всё будет в лучшем виде - everything will be shipshape.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
В123 →← В121