П485

ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМPrepPInvaradvfixed WO

in the accepted, proper, accustomed manner

by (according to, following) (all) the rules

by (according to) the bookfollowing (according to) procedurethe way it's supposed to be done (handled etc).

Помощнику городового пристава тотчас же поручили набрать штук до четырех понятых и по всем правилам, которых уже я здесь не описываю, проникли в дом Федора Павловича и следствие произвели на месте (Достоевский 1). The assistant police chief was immediately ordered to round up as many as four witnesses, and, following all the rules, which I am not going to describe here, they penetrated Fyodor Pavlovich's house and carried out an investigation on the spot (1a)

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

П486 →← П484

П485

Рекомендуем посмотреть:

CHLORINE

INEDIBILITY

JITTER

LIQUIDMETAL FUEL REACTOR

PRECISION

REVOLVEMENT

SEKSKANTMUTTER

АЛИ

ДУХОВИДЕЦ

ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИ