Ч169

HE НА ЧТО жить, купить что и т. п. collPrepPInvarsubj-compl with бытье ( subj: infin)) s.o. has no money at all or not enough money to buy sth. : ( s.o. ) has nothing (to buy sth. with (to live on)).
He только драгоценных металлов и мехов не получали обыватели в обмен за свои продукты, но не на что было купить даже хлеба (Салтыков-Щедрин 1). Not only did the townsfolk receive no precious metals or furs in exchange for their products, they had nothing even to buy bread with (1a).

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

Ч17 →← Ч168

T: 267