П519
ВХОДИТЬ/ВОЙТИ В ПРИВЫЧКУ (чью, у кого)
VPsubj:
abstr or
infin) to become habitual, routine
X вошёл (у Y-a) в привычку - X became (a) habit (with Y)
X became a matter of course (for Y).
but Party members and Komsomols were in duty bound to stand up and express themselves It had become a habit with them to express one opinion aloud while convinced of something quite different (2a)
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
П52 →← П518